Extend. Manage. Secure. More than 30 years in the business. Over 65,000 customers.
Home » Prensa » Liberaciones de Prensa » Aug 15, 2005
Contacte Attachmate
Cd. México: +52 (55) 9178.4970
Para España: www.attachmate.es

AttachmateWRQ y Kapow Technologies presentan iniciativas e-Business a través de la Web para la integración de Aplicaciones Legacy

La alianza global provee capacidades duales para la integración de sistemas legacy mientras se maximizan las inversiones en IT

AttachmateWRQ y Kapow Technologies anunciaron una sociedad mundial que permitirá a los negocios aumentar el valor de sus iniciativas de e-business a través de la Web y aplicaciones legacy. Bajo dicho acuerdo, AttachmateWRQ ofrecerá la integración del software Kapow RoboSuite con el software Verastream para los clientes a nivel mundial. La colaboración entre AttachmateWRQ y Kapow Technologies produce una solución que apoya el requerimiento de los negocios múltiples de manera oportuna incluyendo soluciones e-business y la capacidad para maximizar las inversiones en IT, reducir los costos y aumentar productividad.

 

El acuerdo entre AttachmateWRQ y Kapow Technologies construye una relación productiva entre las compañías desarrolladoras con las que han colaborado en los últimos años incluyendo múltiples implementaciones exitosas para los clientes de Kapow RoboSuite y Verastream en los Estados Unidos y Europa.

 

Un desafío importante para los ejecutivos de IT es que la mayoría de los datos que necesitan en portales se almacenan en sistemas host, como lo hacen con el contenido web de la compañía y las aplicaciones legacy. AttachmateWRQ y Kapow Technologies ofrecen un software comprobado de gran alcance que permite a los usuarios satisfacer las necesidades de negocios, tales como la consolidación de la infraestructura en tecnología dentro de una arquitectura orientada al servicio (SOA: Service Oriented Architecture).

 

Ambas compañías  proporcionan a sus clientes la mejor tecnología para las aplicaciones host y web, que se caracteriza por ser rápida y eficaz. Los productos también benefician a los socios y clientes con un alto grado de flexibilidad. Al ahorrar tiempo y esfuerzo en tecnologías de IT, el ofrecimiento de AttachmateWRQ y Kapow Technologies hace posible abastecer de servicios e integrar cualquier aplicación host o browser de manera accesible. La solución combinada proporciona un considerable ahorro y retorno de inversión (ROI) al mercado para construir nuevas aplicaciones en la web y acelerar la migración de contenidos, planeación de portales e iniciativas SOA.

 

"Para alcanzar ahorros financieros significativos y mejorar el servicio financiero global a los clientes como parte de un proceso de automatización en los negocios utilizando nuestra plataforma de automatización Tranzax, necesitamos integrar varios sistemas host basados en la web”, dijo Dave Murphy, responsable del protocolo de Clear Technology, el creador de Tranzax®, una plataforma única que captura el trabajo de un individuo y lo desarrolla en el software. "Gracias al excelente desarrollo y capacidades de apoyo derivados de la integración de Kapow Technologies y de AttachmateWRQ, fuimos capaces de hacer más rápidos y eficientes nuestros propósitos”.

 

“Supervisamos los mercados para una integración adecuada entre el host y la web” dijo John Lunny, COO en Vestmark, Inc., una aplicación de servicios financieros que permite tomar ventaja de ambas tecnologías. “Las capacidades combinadas de Verastream y de RoboSuite son por mucho, las mejores en el mercado."

 

"Nuestra estrategia requiere una plataforma de integración en la web para abrir todos los sistemas" dijo Stefan Andreasen, fundador y CEO en Kapow Technologies. “La integración de AttachmateWRQ con Kapow Robosuite ayuda a las compañías a acelerar el proceso de incorporación de información valiosa de los sistemas legacy. Actualmente, más y mejores aplicaciones legacy no solamente están basadas en textos sino también basados en la web y esto es donde RoboSuite se complementa con AttachmateWRQ al ofrecer a sus clientes una solución completa de legacy incluyendo una rápida integración de SOA.

 

Los clientes de Verastream que acceden a Kapow RoboSuite son capaces de continuar una integración en el desarrollo sin afectar a sus empleados usando sistemas legacy o sistemas on-line. Estas ofertas combinadas permiten a las compañías avanzar en sus iniciativas e-business, desarrollar su tecnología y sus recursos. “Cuando una conexión se establece con los datos legacy, la aplicación basada en la web y en los portales favorece a los negocios de diversas organizaciones” dijo Shaun Wolfe, vicepresidente de productos y mercadotecnia de AttachmateWRQ. "A través de nuestra alianza con Kapow, nuestros clientes son capaces de construir aplicaciones muy desarrolladas que permiten la captura de datos y los procesos de inversión basados en los sistemas web y legacy”.

 

 

* *  * * *

 

Acerca de AttachmateWRQ

El proveedor independiente más grande de software de acceso e integración para sistemas legacy, AttachmateWRQ permite a las organizaciones maximizar el valor actual de sus inversiones IT, al avanzar a largo plazo en sus negocios y en sus estrategias IT. Con más de 40,000 clientes que representan más de 16 millones de desktops en todo el mundo, aprovecha las soluciones de calidad de AttachmateWRQ y su gran pericia para ayudarlos a dirigir sus negocios de manera segura, en una forma eficiente y competitiva. Para mayor información sobre las empresas, visite www.attachmate.com y www.wrq.com

 

Acerca de Sobre Verastream y RoboSuite Verastream

Las capacidades de Verastream proveen a los clientes de un software que les permite crear servicios a aplicaciones orientadas que engloban un gran volumen y variedad de sistemas tradicionales, servidores y datos legacy. RoboSuite, la única plataforma de integración en la web en el mercado está diseñada para simplificar la integración de aplicaciones lógicas, sistemas de datos e información a través de la integración vía web. Juntos, los ofrecimientos permiten a a  los clientes crear y publicar puertos, permitiendo múltiples niveles de acceso a las aplicaciones web y host, workflow, logic y data. Así como a los hosts tales como IBM Mainframes, IBM iSeries/AS400, UNIX, OpenVMS y HPe3000.

 

Sobre Kapow Technologies

Kapow Technologies es el líder en la integración web, un nuevo paradigma de la integración usando alta disponibilidad de la web, la plataforma Kapow RoboSuite permite una integración rápida y flexible en el contenido, datos y aplicaciones disponibles a través de un browser en portales, sistemas de contenido, bases de datos así como servicios en la red.  La plataforma incluye un diseño visual que permite la simplificación de ambientes que proporcionan integración y velocidad con resultados más rápidos y mejores que los tradicionales. Kapow Technologies ha favorecido a más de 100 clientes públicos y privados alrededor del mundo entre los cuales se incluyen USACE, Deutsche Post, Lycos Europa, el Banco Barclays, DZ Bank, Broadcasting Corp., Sueca y Danesa, así como diversas sociedades con los jugadores importantes de la industria como BEA, la IBM, Plumtree, AttachmateWRQ y Autonomy entre otros. Para más información visite www.kapowtech.com

 

© 2005 WRQ, Inc. Todos los derechos reservados. WRQ, el logotipo de WRQ, Reflection, Verastream y “Access. Integrate. Transform” son marcas o marcas registradas de WRQ, Inc., en EUA y otros países. Algunos productos Reflection incluyen software desarrollado por OpenSSL Project para usarse en el OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.org). Todas las demás marcas registradas, nombres comerciales o razones sociales a los que aquí se hace referencia se utilizan únicamente para identificación y le pertenecen a sus respectivos propietarios.  Patentes pendientes de EUA.