Home » Press » Press Releases » Enero 22 2007
Contacte Attachmate
en Ciudad de México:
+52 (55) 9178.4970
en Bogotá: (571) 638.6287
en Madrid: (34) 91.1517.111

ATTACHMATE VERASTREAM ES NOMBRADA COMO LA MEJOR SOLUCIÓN DE INTEGRACIÓN LEGACY-A-SOA POR UNA IMPORTANTE FIRMA ANALISTA

Extenso comparativo de productos de la industria y testimonio de los clientes muestran que Verastream es la mejor herramienta de integración host basada en SOA

Attachmate Corporation anunció hoy que su suite Verastream® de integración legacy ha sido reconocida como la mejor solución de la industria para la integración legacy-a-arquitectura orientada al servicio (SOA) por Yphise, una importante firma francesa de análisis. Verastream anteriormente había sido seleccionada como la mejor solución en el mercado en un análisis previo de Yphise en 2003.
 
Attachmate® Verastream fue seleccionado de entre una extensa lista de productos que incluía a Jacada Fusion, LegaSuite de Seagull Software, Crossvision Legacy Integrator de Software AG y Scort Enterprise Studio, que permiten la reutilización de servicios legacy implementados en varios sistemas al integrar las aplicaciones existentes en aplicaciones con nueva tecnología. Después de valorar cada producto a través de una detallada evaluación certificada ISO 9001, que incluyó cientos de criterios de control diseñados para cumplir las necesidades de grandes empresas, Yphise identificó a Verastream como lo mejor en comparación a la competencia.
 
“Nuestro estudio demuestra que Verastream destaca en cada uno de los cuatro aspectos de la evaluación y proporciona la mejor cobertura en nuestra lista de requerimientos. También fue el mejor producto durante la evaluación previa que realizamos en 2003,” dijo Bernard Jacquot, analista de Yphise France. “Apreciamos la fina modularidad de los servicios proporcionados por Verastream. El manejo de sus sesiones preregistradas hace posible ejecutar servicios fine-grain (enfocados a una tarea en específico) sin degradar el desempeño, lo que facilita la reutilización de servicios en cualquier nivel de complejidad requerido por SOA.”
 
“Con nuestra extensa historia en integración host, Attachmate está a la vanguardia para ayudar a sus clientes a maximizar el valor de sus recursos legacy conforme adoptan una Arquitectura Orientada al Servicio,” dijo Eric Varness, vicepresidente de marketing en Attachmate. “Es un honor  ser nuevamente elegidos como la mejor solución de la industria para la integración de recursos legacy dentro de SOA.”
 
La suite de productos Verastream de Attachmate, incluyendo Verastream Host Integrator, Verastream Bridge Integrator y Verastream Transaction Integrator, posibilita a todo el rango de aplicaciones legacy host participar en las SOAs de hoy. Y hace que las organizaciones se vuelvan competitivas al poder extender datos y lógica legacy para su reutilización en webs, portales, CRM, móviles, call centers o soluciones web de autoservicio. Verastream transforma las aplicaciones legacy en recursos SOA  sin alterar el código valioso o procesos de negocio asociados, proporcionando un acercamiento de bajo costo y bajo riesgo a la integración legacy-a-SOA.
 
La evaluación de productos de software de Yphise, titulada “Legacy-to-SOA integration,” está disponible junto con una copia de evaluación de Verastream Host Integrator 6.0, la principal solución de Attachmate para el acceso a datos y lógica legacy basado en terminales, en  www.attachmate.com/info/yphise/
 
Avis France, Balboa Insurance Group, Bankhaus Neelmeyer, Canal+, Cooper Booth Wholesale, Credit Agricole, First American Default Technologies, NEC America y LYNX Services de PPG, entre otros, han seleccionado a Attachmate Verastream como su plataforma de integración host basada en SOA. Por ejemplo, Canal+ France implementó Verastream en un reciente proyecto para desarrollar su Call Center.
 
“Verastream no solo ha sido útil en ayudarnos a evolucionar la arquitectura de nuestro call center,” explicó Daniel Delgado, director de proyecto, Groupe Canal+. “También tiene el potencial de asistirnos en nuestra evolución hacia nuevos proyectos SOA.”


 
                                                             * * * *


Acerca de Verastream
La suite de integración legacy Verastream es un completo conjunto de herramientas de modernización para mainframe, web y desktop creadas para acelerar la reutilización de inversiones en aplicaciones legacy. Verastream permite un completo espectro desde rejuvenecimiento básico hasta presentación personalizada y sofisticada integración de alto desempeño. Los servicios generados por Verastream pueden ser combinados, adaptados y reutilizados para extender funcionalidad legacy a nuevas aplicaciones o usuarios. No se requiere hacer cambios en el código fuente de las aplicaciones legacy. El software Attachmate Verastream trabaja de forma colaborativa o como una herramienta independiente junto con los productos de administración, seguridad, acceso legacy e integración de su compañía, permitiendo a las compañías extender el uso de inversiones IT existentes mientras adoptan nuevas tecnologías valiosas para mejorar sus negocios.
 
Acerca de Yphise
Desde 1985, Yphise ha desarrollado su experiencia en la evaluación de software por toda Europa y Norteamérica, evaluando más de 150 productos de software al año. Yphise es el único analista certificado con ISO 9001 en la evaluación de software, proporcionando a las grandes compañias de evaluaciones independientes y precisas de paquetes de software especificos para negocios, impulsando una rigurosa y rápida selección de software.
 
Acerca de Attachmate
Attachmate, propiedad de un grupo de inversionistas encabezado por Francisco Partners, Golden Gate Capital y Thoma Cressey Equity Partners, permite a las organizaciones IT el extender servicios de misión crítica, así como garantizar que sean manejados, protegidos y estén en regla. Las soluciones líder de Attachmate incluyen conectividad host, administración de sistemas y seguridad, y Administración del ciclo de vida de la PC. Nuestro objetivo es facultar a las organizaciones IT para entregar aplicaciones confiables, manejar los niveles de servicio, y asegurar el cumplimiento de políticas al acrecentar la información, automatización y la seguridad de la conectividad. Para más información, visite www.attachmate.com