Home » Press » Press Releases » Diciembre 4, 2006
Contacte Attachmate
en Ciudad de México:
+52 (55) 9178.4970
en Bogotá: (571) 638.6287
en Madrid: (34) 91.1517.111

Attachmate demuestra su compromiso con Microsoft Windows Vista anunciando Reflection 2007

Presenta la Primera Solución en Emulación de Terminal Desarrollada para Vista

Attachmate Corporation anunció hoy Reflection 2007, una solución de próxima generación para la emulación de terminal, creada especialmente para aprovechar las mejoras en la plataforma operativa Windows Vista de Microsoft con lo que fortalece su posición de liderazgo en el mercado de acceso seguro a host. Combinando las detalladas características de productividad y seguridad encontradas en las ofertas existentes de acceso a host de la compañía como EXTRA!, Reflection e  INFOConnect; Reflection 2007 proporcionará máxima seguridad para las sesiones host, un conjunto de características para incrementar la productividad del usuario y la habilidad de integrarse de forma transparente dentro de tecnologías ya existentes y de reciente aparición, incluyendo a los sistemas Microsoft Vista y Microsoft Office 2007.

Attachmate anuncia Reflection 2007  al mismo tiempo que el lanzamiento de Microsoft Windows Vista y Microsoft Office 2007.  Siendo el único proveedor de emulación de terminal en desarrollar una aplicación específica para Vista, Attachmate trabajo de cerca con Microsoft durante todo el proceso de desarrollo de Reflection 2007. Disponible  en la primavera del 2007, Reflection 2007 se embarcará con el logo “Certified for Windows Vista” [Certificado para Windows Vista], garantizando a los clientes que la nueva oferta aprovechará completamente las características mejoradas de seguridad, manejabilidad, y productividad de Vista y el sistema 2007 de Microsoft Office. Aunque fue creado para Windows Vista, Reflection 2007 también proporcionará soporte para los usuarios de Windows XP.

“Attachmate Reflection 2007 es el emulador de terminales de la próxima generación,” dijo Eric Varness, vicepresidente de marketing de Attachmate. “Este producto adopta de forma completa la plataforma Windows Vista y ofrece ganancias en la productividad así como características de seguridad que simplemente no pueden ser igualadas por otros productos de acceso host.”

La nueva solución de Attachmate será la segunda oferta de la compañía para la emulación de terminal en llevar el logo “Certified for Windows Vista”, siguiendo a la certificación en Octubre del 2006 de EXTRA! X-treme v9. El Soporte y Certificación para Microsoft Windows Vista servirá para mejorar toda la familia de productos de acceso host de Attachmate, incluyendo a Reflection, EXTRA! e INFOConnect, ayudando a los clientes en común a maximizar el valor de sus recursos legacy para impulsar la productividad del negocio y disminuir el costo total de propiedad.

"Windows Vista ofrece una plataforma enfocada a la productividad y a una mejor seguridad, conectando a la gente con la información que necesitan para impulsar el éxito de su negocio," dijo Brad Goldberg, gerente general del Microsoft Windows Client Product Management Group. "La inversión de Attachmate para desarrollar una aplicación para Windows Vista habla directamente de su compromiso y soporte a la plataforma de Microsoft, resultando en grandes beneficios para nuestros clientes conjuntos."

"Como cliente Attachmate de hace mucho tiempo, no me sorprende que Attachmate esté encabezando la curva con el soporte de sus productos a nuevas tecnologías como Windows Vista y el sistema 2007 de Microsoft Office," dijo Mr. Dieter Bauer, Director del Centro de Servicios Internos en Bedag Informatik AG, uno de los más grandes proveedores IT en Suiza. "Mi infraestructura IT está evolucionando constantemente y yo valoro a los socios como Attachmate que están comprometidos en evolucionar junto con mis requerimientos de negocio. La certificación para Windows Vista de Reflection 2007, así como la integración de características dentro de la plataforma Windows Vista va ayudar a que mi organización sea más segura y eficiente."

Reflection 2007 proporcionará soporte para tecnologías existentes y emergentes, incluyendo a Microsoft Windows Vista, el sistema 2007 de Microsoft Office, Instant Search [Búsqueda Instantánea], (Búsqueda Instantánea), User Account Control (UAC) [Control de Cuenta de Usuario], Servicios de Directorio LDAP (incluyendo a Microsoft Active Directory), Microsoft Group Policy, IPv6, Windows Terminal Server y entornos  Citrix MetaFrame, así como Public Key Infrastructures (PKI) [Infraestructuras de Clave Pública ].

Impulsando la productividad del usuario final, Reflection 2007 ofrece soporte para la interfaz de usuario de Microsoft Office 2007. El soporte para la nueva interfaz “Ribbon” (listón), usada bajo licencia de Microsoft, permite a los usuarios de Reflection 2007 trabajar en un entorno Microsoft conocido, con el consiguiente resultado de alta productividad. Alternativamente, los administradores pueden optar por una interfaz “Clásica” en Reflection 2007. Más allá de acelerar la entrada de datos y la navegación del host, Reflection 2007 soporta una estrecha integración con aplicaciones de Microsoft Office como Word, Outlook y PowerPoint. Adicionalmente, Reflection 2007 soporta las herramientas de productividad que hacen a las aplicaciones host tradicionales funcionar como modernas aplicaciones Office, incluyendo la Corrección Ortográfica, Screen History (Historial de Pantallas), AutoCompletar, AutoExpandir y Scratch Pad (bloc de notas), promoviendo la eficiencia del usuario.

“La continua inversión de Attachmate en sus productos de acceso host son una prueba para mí de que a ellos les interesa mi negocio y el éxito de mi compañía,” dijo Axel Junghans, Director IT de Heidelberger Druckmaschinen AG. “El saber que Attachmate Reflection 2007 está desarrollado para Windows Vista me garantiza que podré aprovechar las mejoras en la seguridad y las ganancias en productividad que ofrece el entorno Windows Vista.”

Reflection 2007 también proporcionará características de seguridad y funcionalidad sin precedentes para ayudar a los clientes a salvaguardar información privada, consolidar las defensas de la red y cumplir con los cada vez más rigurosos requerimientos regulatorios. La nueva oferta incluye detalladas características de seguridad como son los módulos criptográficos desarrollados para cumplir con los requerimientos de aplicaciones habilitadas para los Estándares Federales para el Procesamiento de Información  [Federal Information Processing Standards (FIPS)] 140-2 y del Departamento de Defensa [Department of Defense (DoD)] Class 3 PKI Public Key (PKE), así como soporte para los protocolos de seguridad SSL/TLS, SSH, Kerberos y SOCKS.

Reflection 2007 también mejora la tecnología de autenticación por token seguro (patente pendiente) de Attachmate encontrado en Reflection for the Web Security Proxy, que permite a los clientes ahorrar valiosos ciclos del host al mover el procesamiento SSL/TLS fuera del host. Para más información sobre Reflection 2007, por favor visite www.attachmate.com/en-US/Products/Host+Connectivity/Terminal+Emulation/Reflection_2007.

Los clientes existentes de Attachmate EXTRA!, Reflection e INFOConnect podrán actualizar de manera simple y sin problemas a Reflection 2007, las macros, mapeo de teclado, archivos de sesión y personalizaciones existentes trabajarán sin obstáculos en la nueva oferta. Aquellos clientes cuyas licencias de software EXTRA!, Reflection e INFOConnect  estén activamente con mantenimiento recibirán Reflection 2007 sin costo adicional.

Toda la familia de soluciones de conectividad y acceso host de Attachmate está respaldada por un reconocido equipo mundial de profesionales altamente entrenado y experimentado que posee, en promedio, más de nueve años de experiencia en soporte a los productos Attachmate.

Acerca del Programa Attachmate Vision
Enfocado en la visión del futuro que tiene la Compañia, el programa Attachmate Vision proporciona a los clientes de una vista temprana de los productos en desarrollo, permitiendo la valoración de un producto previo a su lanzamiento, así como la invaluable retroalimentación por parte del cliente. Attachmate está de forma activa solicitando participantes para el programa Attachmate Vision, específicamente para el Reflection 2007 Technology Preview (inicialmente para conectividad IBM zSeries e iSeries), que inicia en Febrero del 2007. Para conocer más acerca del Programa Visión de Attachmate, o para participar en el Reflection 2007 Technology Preview, por favor visite http://vision.attachmate.com/.

Acerca de Reflection
Reflection 2007 es parte de la familia de productos Attachmate para acceso host seguro y emulación de terminal, que proporciona conexiones seguras a cualquier host desde cualquier sistema de escritorio– dentro o fuera de un firewall.  Con los robustos productos basados en Windows y Web de Reflection, los clientes pueden cubrir sus necesidades de acceso host mientras minimizan costos, maximizan la flexibilidad IT y salvaguardan la información crítica de negocios. Attachmate Reflection funciona de manera colaborativa o como una herramienta independiente que trabaja junto con los productos de acceso host, seguridad y administración de la compañía, permitiendo a las empresas extender el uso de sus actuales inversiones en IT mientras adoptan nuevas y valiosas tecnologías para mejorar su negocios.

Acerca de Attachmate
Attachmate, propiedad de un grupo de inversionistas encabezado por Francisco Partners, Golden Gate Capital y Thoma Cressey Equity Partners, permite a las organizaciones IT el extender servicios de misión crítica y garantizar que sean manejados, protegidos y en regla. Las soluciones líderes de Attachmate incluyen conectividad host, administración de sistemas y seguridad, así como la  Administración del ciclo de vida de la PC. Nuestro objetivo es facultar a las organizaciones IT para entregar aplicaciones confiables, manejar los niveles de servicio y asegurar el cumplimiento de normas al acrecentar la información, automatización y la seguridad de la conectividad. Para más información, visite http://www.attachmate.com/.